-
1 установка по переработке радиоактивных веществ
Atomic energy: installation processing radioactive substancesУниверсальный русско-английский словарь > установка по переработке радиоактивных веществ
-
2 ядерная энергетическая установка
1) Naval: atomic energy plant, atomic propulsion unit, atomic-energy installation, nuclear powerplant, nuclear propulsion plant, nuclear propulsion system, nuclear reactor propulsion plant, reactor propulsion system2) Military: nuclear propulsion3) Engineering: atomic energy facility (ЯЭУ), fission power plant, nuclear power facility, nuclear power system, nuclear power unit, ЯЭУ4) Atomic energy: nuclear power plantУниверсальный русско-английский словарь > ядерная энергетическая установка
-
3 инструкция по установке
1) Engineering: installation directions, installation instruction2) Construction: installation instructions3) Information technology: setup instructions, setup instruction4) Atomic energy: installation manual5) Makarov: installation direction, installation direction)Универсальный русско-английский словарь > инструкция по установке
-
4 монтажная нагрузка
1) Construction: erection load2) Atomic energy: installation loadУниверсальный русско-английский словарь > монтажная нагрузка
-
5 монтажный проём
1) Construction: mounting hole2) Atomic energy: installation opening -
6 точка установки
1) Atomic energy: installation point2) Microsoft: install point -
7 ледокол с ядерной энергетической установкой
Русско-английский военно-политический словарь > ледокол с ядерной энергетической установкой
-
8 схема установки
1) Aviation: plant layout2) Construction: plant lay-out3) Oil: hookup, installation diagram4) Atomic energy: plant lay out5) Drilling: hook up6) Automation: installation diagram (оборудования)7) Combustion gas turbines: circuit of installation -
9 система
1) General subject: formation, formulary, frame, method, pattern, plan, rationale, sagene, scheme (воззрений и т.п.), scheme, set, set-up, система национальной противоракетной обороны2) Geology: series, swarm, system (геологическая)5) Agriculture: water conveyance and delivery efficiency6) Construction: ram-and-cable system7) Mathematics: assembly, class, collection, conception, ensemble, family, model (short for), whole8) Law: constitutional frame, economy, framework, legal frame, regularity9) Economy: standard11) Diplomatic term: (денежная) standard12) Forestry: rule13) Music: staff system14) Polygraphy: train15) Psychology: order16) Electronics: loop17) Information technology: application( прикладная), combination, reasoning system, repertoire, repertory18) Oil: arrangement, pattern (размещения скважин), syst19) Immunology: nomenclature20) Astronautics: environment21) Geophysics: configuration22) Food industry: solid-liquid system23) Atomic energy: ram and cable system24) Metrology: scheme (например, мероприятий), set (например, уравнений)25) Business: setup26) Solar energy: network28) Automation: CAD/CAM/CAE system, major piece29) Robots: operator guide system31) Aviation medicine: apparatus (живого организма)32) Psychoanalysis: theoreticalism, theosopheme33) Makarov: assemblage, chain (напр. станций), chain (напр., станций), institution, manifold, net-work, organization, policy, range, set (напр. ур-ний), set (напр., ур-ний), suite, works36) Mountain climbing: harness (страховочная) -
10 ХОЯТ
1) Atomic energy: ISFSI (Сокр. от INDEPENDENT SPENT FUEL STORAGE INSTALLATION, (промежуточное) хранилище отработавшего ядерного топлива на площадке АЭС (в США обычное сухое хранение))2) Nuclear weapons: хранилище отработавшего ядерного топлива, хранилище отходов ядерного топлива -
11 автоматическая блокировка
1) Engineering: automatic blocking2) Construction: automatic locking3) Railway term: automatic block installation, automatic block signal system, automatic block signaling, automatic block system4) Automobile industry: automatic block, automatic interlocking5) Telecommunications: auto lock6) Atomic energy: automatic block signal7) Oilfield: automatic (interlocking)Универсальный русско-английский словарь > автоматическая блокировка
-
12 вентиляционная установка
1) Naval: ventilating plant, ventilating set2) Military: blower3) Engineering: airing plant, ventilation facility, ventilation installation, ventilation unit4) Construction: ventilation plant, ventilation system5) Mining: fan unit6) Atomic energy: vent unit7) Coolers: air ventilation system, air-ventilation plantУниверсальный русско-английский словарь > вентиляционная установка
-
13 дизельная установка
1) Naval: diesel installation2) Engineering: diesel plant3) Atomic energy: diesel aggregate4) Makarov: diesel engine plant5) Cement: diesel power plantУниверсальный русско-английский словарь > дизельная установка
-
14 лазерная установка
1) Military: laser device2) Diplomatic term: laser installation3) Telecommunications: laser set4) Electronics: laser machine5) Atomic energy: laser arrangement6) Ecology: laser station7) Automation: laser, laser assembly, laser beam machine, laser equipment, laser equipment setup, laser jet, (технологическая) laser machining apparatus, (технологическая) laser tool8) Makarov: laser facilityУниверсальный русско-английский словарь > лазерная установка
-
15 противопожарное оборудование
1) General subject: fire protection equipment2) Naval: fire-fighting installation3) Military: fire suppression system, fire-prevention equipment4) Construction: fire-protection equipment6) Astronautics: fire-fighting equipment7) Atomic energy: fire prevention equipment8) Automation: fire-extinguishing appliances, fire-fighting appliances9) Security: antifire equipment, fire-extinguishing equipment10) Fire extinguishing: FFE11) oil&gas: firefighting equipmentУниверсальный русско-английский словарь > противопожарное оборудование
-
16 реакторная установка
1) Naval: reactor installation, reactor plant, reactor system2) Engineering: reactor facility3) Abbreviation: reactor unit, РУ4) Atomic energy: pile assemblyУниверсальный русско-английский словарь > реакторная установка
См. также в других словарях:
Atomic Energy of Canada Limited — Infobox Company company name = Atomic Energy of Canada Limited company company type = Crown Corporation foundation = 1952|f location = Mississauga, Ontario key people = Hugh MacDiarmid, President and CEO industry = Nuclear products = Nuclear… … Wikipedia
China Institute of Atomic Energy — (CIAE) est la principale division pour la recherche créée dans le cadre de l organisation plus générale de la China National Nuclear Corporation (CNNC). Domaine d activité L Institut CIAE réalise des activités de recherche et de développement… … Wikipédia en Français
Energy policy of India — The energy policy of India is characterized by tradeoffs between four major drivers: * Rapidly growing economy, with a need for dependable and reliable supply of electricity, gas, and petroleum products; * Increasing household incomes, with a… … Wikipedia
Energy policy of Canada — Canada is the 5th largest producer of energy in the world, producing about 6% of global energy supplies. It is the world s largest producer of natural uranium, producing one third of global supply, and is also the world s leading producer of… … Wikipedia
energy conversion — ▪ technology Introduction the transformation of energy from forms provided by nature to forms that can be used by humans. Over the centuries a wide array of devices and systems has been developed for this purpose. Some of these energy … Universalium
Energy policy of the United States — The energy policy of the United States is determined by federal, state and local public entities in the United States, which address issues of energy production, distribution, and consumption, such as building codes and gas mileage standards.… … Wikipedia
Nuclear energy policy of the United States — For other uses, see Nuclear policy of the United States. George W. Bush signing the Energy Policy Act of 2005, which gave extensive funding and aid to help reinvigorate the nuclear industry in America. The nuclear energy policy of the United… … Wikipedia
Nuclear energy policy by country — Contents 1 List 2 Africa 2.1 Algeria 2.2 Egypt … Wikipedia
Nuclear energy in Portugal — is very limited and strictly non commercial. Portugal has one research reactor located in the National Nuclear Research Centre. Nuclear energy activities are not planned in the near future. Other nuclear activities include medical applications… … Wikipedia
Harry S. Truman: Announcement of the Dropping of an Atomic Bomb on Hiroshima — ▪ Primary Source The leaders of the Allied powers met at Potsdam, Germany, from July 17 to August 2, 1945, to consider the fate of defeated Germany and to plan the final campaign against Japan. The U.S. representative was President Truman,… … Universalium
World energy resources and consumption — In order to directly compare world energy resources and consumption of energy, this article uses SI units and prefixes and measures energy rate (or power) in watts (W) and amounts of energy in joules (J). One watt is one joule per second. In 2005 … Wikipedia